日本航空玩变脸？简体中文网站标“中国台湾” 繁体版变“台湾”

日本航空繁简中文网站对中国台湾地区的标注不一。（图片来自日本航空官网）

　　中国台湾网6月19日讯　据台湾“东森新闻云”报道，有网友发现，日本航空（Japan Airlines）与全日本空输（All Nippon Airways）2家航空业者，其官方网站简体中文版中出发地标注台湾地区为“中国台湾”，而一旦换成繁体中文版则变为“台湾”。

　　此前，中国民用航空局在4月25日致函44家外国航空公司，要求这些公司在信函发出之日起30日内纠正其官网相关内容中违反中国法律、违背一个中国政策的错误做法。截至5月25日，44家外国航空公司中已有18家完成了整改，26家因技术原因申请延期并承诺整改，承诺整改完成时间最早为5月28日，最晚为7月25日，中国民用航空局已复函同意。中国民用航空局表示，将密切关注上述航空公司的整改情况，并依法保障外国航空公司在华开展航空客货运输业务的权利。

　　对于日本航空官网更改对台湾地区的标注，台当局涉外事部门发言人李宪章18日受访时”证实此事“，他声称，已指示“驻日代表处”向这两家日本航空业者表达“严正抗议”，要求“更正”“不当称谓”。

　　中国外交部发言人华春莹曾在6月5日表示，世界上只有一个中国，香港、台湾、澳门从来都是中国的一部分，这是客观事实、基本常识，也是国际社会的普遍共识。相关问题不是普通的程序性或技术性问题。中方有关部门通知体现了中国政府在一个中国原则上的一贯、坚定立场，有关要求合理合法，绝不是什么“政治干预”或者“政治压力”。任何在中国经营的企业都应遵守中国的法律法规，尊重和遵守一个中国原则，这是最起码的遵循。